I've just returned from the expedition and I've already seen some comments with bug reports here in the forums. I decided to make some quick adjustments to this new patch thanks to Ali Akbar's observations.
Hotfix:
*I've added a hotfix for the dark screens in the islet cave below the Geothermal Power Plant. Added another hotfix for the cutscenes when the player talks to the scientist couple
*Text hotfix for all languages, with more adjustments in Portuguese and Spanish
*Korean name input scene has been adjusted
General improvements:
*Team formation scene redesigned
*Redesigned save and load scene
*DINOdex information adjustments for Prionosuchus and Procuhy
Now, a short video of our fieldwork in the past weeks:
https://youtube.com/shorts/koAxFeAdLGI?si=sxieqeZleKxyVr7p