Kathy Rain: Director's Cut News

v.1.0.3.5193 Changelog:

• Implemented Chinese language support (mouse and keyboard only)
  
• Made sure the notebook can no longer rarely disappear after a certain conversation, resulting in a potential soft lock
  
• Resolved a few Russian and German translation issues related to the audio analysis
  
• The wrong dorm room number should no longer be recognized by the computer for Kathy and Eileen's room
  
• When using a controller, password input on the computer is now shown in plaintext, for convenience
  
• Took care of a slight visual glitch related to notebook entries being erased when not playing in English
  
• A certain character portrait with a blank stare should now have a consistent display time in all languages
  
• Re-added missing Croatian symbols in the credits to properly display the names of all contributors
  

One of our Raw Fury-family games NORCO just released a demo.

Last summer, NORCO won the first-ever Tribeca Festival Games Award and is known for its literary-quality writing and captivating, mysterious story. So if you like thematic, narrative-driven, point & click mystery games - and we know you do! - the NORCO demo Act One is available on the Steam page.

[previewyoutube][/previewyoutube]

Kathy Rain: Director's Cut is an ode to a classic. It's a point-and-click adventure that stands the test of time, a game that teams of passionate people have worked on tirelessly to ensure the aesthetics, the music, and the overall experience is perfect. Kathy Rain will always have a special place in all of our hearts.

Kathy Rain: Director's Cut was, and still is, a real passion project for Clifftop Games and Raw Fury. Which is why we hope you'll consider nominating it for the 'Labor of Love' Steam Award!

Thank you for taking the time to read, and we hope you continue to enjoy the Kathy Rain experience.

Exciting news for all Russian-speaking players: Kathy Rain: Director's Cut is now available in the Russian language!



Big thanks to the translation team over at the Prometheus Project!

Translation: stevengerard, kychkyryp, Narmo, Outbreak_m, ViolaBogdanova
Editing: ViolaBogdanova, stevengerard, m1staken, maksMaks86, marie_baykova
Testing: ViolaBogdanova, m1staken, maksMaks86
Textures: Werewolfwolk
Fonts: Werewolfwolk

- Clifftop Games

[h3]Changelog:[/h3]

• Added Russian language support
  
• Fixed a rare soft lock related to picking up the envelope on the floor and spam skipping
  
• Resolved some fade issues related to skipping in the final forest scenes
  
• Kathy should no longer sometimes give an invalid denial message when combining tapes with the dictaphone
  
• When leaving the computer and using the controller, the virtual keyboard now properly fades out
  
• A certain door can no longer be lockpicked more than once
  
• Hotspots for two invisible characters should no longer appear off screen in the nature reserve on ultrawide aspects
  
• Various small translation tweaks and improvements