Astro Colony News

The social translation of the game has just opened. If you are fluent in one of the following languages, you can help locate Astro Colony. Thanks to you, people who use this language will also be able to enjoy the game, same like you do!



At the moment, 6 translations from English have been opened:

• French
  
• Italian
  
• German
  
• Russian
  
• Chinese
  
• Polish
  

All the main phrases related to the gameplay itself and the sandbox mode are available for translation.

How to translate? Step 1: Register at https://astrocolony1.vps.webdock.io/
If you cannot see the confirmation email, check your spam directory.

Step 2: Start translating by selecting preferred language. Remember to keep the same formatting as in the original text - special characters etc.

Example 1: ASTEROID CATCHER -> (French) CAPTEUR D'ASTÉROÏDES
Example 2: " saved" -> (German) " gespeichert"
Example 3: Container to store </> water</>
-> (Polish) Kontener do magazynowania </> wody</>

In case of any questions join our Discord

Thank you for your support!

It's now possible to support the game directly on the website, pre-ordering it with 20% discount and getting access to the beta-testing end of this year!

Support Astro Colony here




What's next?

We are currently working on next updates related to the goals achieved during the Kickstarter and polishing the game. We want to publish our roadmap soon and make social translation available, so people can help us to make perfect translation for each language in the game!

To join our fantastic community, check our Discord

Thank you for your support!

It was indeed an amazing month! I am impressed by players overwhelming feedback and support! I couldn't imagine better Kickstarter outcome! We've found so many passionate players!

They joined our Discord community server, which currently has almost 500 members!

The Kickstarter campaign is now over! 1325 backers HELPED with €34,763 to bring this project to life! Congratulation and thank you!



What is coming next?
Later today I'll be sending out your Kickstarter surveys.

• you will get your Discord role, suggest name of the planet and astronaut
  
• if you got "Design Your Astronaut" reward we will send you instructions next month, so we can start preparing 3d models based on provided (photos)
  
• for designing a space station and a cosmic event we will contact you directly!

When can I play the BETA?
The beta access will be provided to all our supporters on Steam end of this year!

Can I still play the demo?
Yes, the demo will stay available! You can expect few updates which will improve playability and fixing the majority of bugs. Every new demo version will be announced on our Discord.

The beta access will be provided to all our supporters on Steam end of this year!

One again thank you for your support!

We just reached our goal of 30000€ thus securing the Story Mode with a professional voice acting! This means that bot-interactions will have a voice over explaining where you come from and what is your next task! Thank you and congratulations to all our supporters!



https://www.kickstarter.com/projects/teradgames/astrocolony

Our next goal is a MODS support at €40 000! I know how modding of the game is important for the game longevity! There is not much time left, but I believe that together we can achieve it!

We just reached our goal at 25000€. It means that Astro Colony will be released on consoles (Xbox & Playstation) with QOL improvements and full controller support! This will also greatly improve experience on devices like the upcoming Steam Deck! Thank you and congratulations to all our supporters!

https://www.kickstarter.com/projects/teradgames/astrocolony



Our next goal is a Story mode with a professional voice acting at €30 000! You can expect that your "personal assistant" a-bot will talk to you during the gameplay!

You can expect funny dialogues and interactions similar to the game Portal 2!

I cannot wait to see our next goal secured!