Songs for a Hero - Definitive Edition News

• Agora o Save funciona de outra forma: o jogo manterá seu progresso a cada ato, e não mais a cada quatro atos completados (ou seja, pode respirar aliviado);
  
  1. O jogo mantém o Save entre atos, permitindo manter progresso de itens e moedas, mas não do checkpoint;
     
  2. Se você perder todas as vidas (o famigerado Game Over) você retorna ao ultimo ato não concluído;
     
• Balanceamento na dificuldade do ato 2.2;
  
• Fizemos melhorias nas colisões e nas animações do herói no ato 8.1;
  
• Os escorpiões reclamaram que tava muito ruim de compartilhar os jarros e sarcófagos com um colega, então agora sai apenas um escorpião de cada jarro ou sarcófago na fase 4, em vez de dois;
  
• Alguns atos que não tinham checkpoint receberam bandeiras de checkpoint;
  

• Alterar resolução dentro do jogo;
  
• Nova música de créditos;
  
• Nova animação da bandeira de checkpoint;
  
• Melhoria na fonte das legendas e caixas de texto;
  
• Adicionadas nova interface para sair do ato, complementando o novo sistema de Save;
  

• Correção do comando Alt+Tab que quebrava as colisões em algumas situações;
  
• Melhoria do sistema de colisões em todas as Fases;
  
• Melhorias e atualizações no sistema de legendas;
  
• Correção nos créditos;
  
• Correção de pequenos bugs e crashes do jogo..
  

Balanceamento
- É possível agora salvar o progresso pelo menu ao sair da vila. Não mais precisando sair dela pela fase;
- A Slime do ato 2 da fase 6 agora da respawn caso ela seja morta;
- Upgrade da Bola de Fogo causa 50% mais dano;
- Colisões dos meteoros reduzidas;

Fix
- Alguns problemas com Colisões foram removidos ou retrabalhados;
- Crashes e Minor Bugs;
- Texto de saída dos chefes;
- Agora os morcegos voltam a dormir durante as cutscenes;
- Desync da música da vila resolvido;
- Adicionados caracteres especiais para legendas.
- Resolvido o Bug do tornado da fase 5;
- Resolvido a Melodia que não toca no tornado da fase 5

Recursos Adicionados
- Cutscenes contando o desfecho do Herói no final do jogo.

Balanceamento
- É possível agora salvar o progresso pelo menu ao sair da vila. Não mais precisando sair dela pela fase;
- A Slime do ato 2 da fase 6 agora da respawn caso ela seja morta;
- Upgrade da Bola de Fogo causa 50% mais dano;
- Colisões dos meteoros reduzidas;

Fix
- Alguns problemas com Colisões foram removidos ou retrabalhados;
- Crashes e Minor Bugs;
- Texto de saída dos chefes;
- Agora os morcegos voltam a dormir durante as cutscenes;
- Desync da música da vila resolvido;
- Adicionados caracteres especiais para legendas.
- Resolvido o Bug do tornado da fase 5;
- Resolvido a Melodia que não toca no tornado da fase 5

Recursos Adicionados
- Cutscenes contando o desfecho do Herói no final do jogo.

You might have noticed that the store page says that the only language in which this game is available is Brazilian Portuguese. Unfortunately, you read that right. No, this is not a database error, it is the naked truth. There is no English version currently available.

We do want to release an English version eventually, but right now, we can't. It would take a great amount of time and money to make it happen, because the whole game is dynamically sung-through like a musical, and we'd need native singers and lyricists with a good sense of comedic timing and all that jazz.

Therefore, we chose to make the Portuguese version available ASAP for the thousands of Brazilians that supported our local crowdfunding campaign and/or pre-ordered the game at Nuuvem (http://www.nuuvem.com.br/).

We are currently speaking to Valve and we plan to put a region lock on this game so that people who don't speak Portuguese won't buy this game by accident.

We are deeply sorry for all the confusion this might have caused, and we hope we'll be able to give this game the top-notch English localization we believe it deserves.