Patch notes v0.9.21 (test branch)

# Experience
- Soul Charm - Assassination (Jade): When the summoned dies, they will disappear instead of falling to the ground.
- Shadow Clone: When the summoned dies, it will disappear instead of falling to the ground.
- Thundraka Belly Drum: No longer works on miscellaneous objects.
- Fix an issue where the Devil Slaying Log did not pause the game when opened.
- Soul Spell - Executioner: Now works on elite enemies.
- Fallen Buddha: Buddha's Hand can no longer be affected by "Soul Spell - Executioner".
- Fox Immortal: clones can no longer be affected by "Soul Spell - Executioner".
- Spirit Hunter: clones can no longer be affected by "Soul Spell - Executioner".
# UI
- Refine the layout of the "Soul Idol" sub-column in the pause screen to resolve typographical issues in some languages.
# Bug Fixes
- Fix incorrect initial scroll position the next time the dialogue option selection screen was displayed after the dialogue option triggered a scroll.
- Remove still-in-process boss-related entries that were incorrectly added to practice mode.
- Fix a typo in the Ninja Set description.
- Fix a logic issue with the Refine Soul Runes system.
- Fix an issue where the Soul obtained through Soul Orb was not recorded correctly, causing the display error in the summary screen.
- Fix an issue where Xilvaron gained "No Equal" status incorrectly when the clones summoned by her skill with the Soul Charm "Assassination" killing an enemy.
# Localization
- Unify the English name of "Master Shi".
- Make a preliminary translation of the "Soul Charms Merchant" unlocking item.
# Misc
- Adjust some of the game text.