[Emergency Maintenance Update]

Emergency maintenance complete.
Server instability has been corrected.
The following fixes have also gone live:

Here's what we fixed:

• Tweaked a few issues involving surveillance cameras, traps, Emma's hat and pigeons.
  
• Emma's Dove Dealer (Q) damage is now accurately reflected in the tooltip.
  
• Rozzi's dash is no longer usable after landing Easy Shot (Q) on allies.
  
• Character position information has been adjusted so that it no longer appears out of place when you click on "out of bounds" areas of the mini-map.