v0.70.0 Performance Hotfixes

[h2]Performance[/h2]
- Fixed a memory leak caused by cosmetic preview textures not properly being released
- Improved memory usage for cosmetic loading and unloading

[h2]Fixes[/h2]
- Fixed team indicator not showing on slapstation / colosseum for some people
- Fixed bundles not correctly previewing hairstyles
- Fixed the iron helmet clipping with hair

GLHF
Oddshot Games