Chapter 6 - When entering a stone slab, the character on the corner of the slab twitches up and down (which was also causing a problem in the accessibility report)
Chapter 12 - Hynek says the end of the corridor sentence twice
Chapter 13 - The hell gates at the hell throne now don't give any damage
Accessibility
In mono audio mode, the sonar on the sides is now inactive
It is now possible to disable the environment sonar in the settings separately and keep the character sonar
Inventory always reports an empty purse when opened on a purse item
Chapter 1 - Plate navigation on grids doesn't correctly navigate to the center of the plate
Chapter 3
During the pursuit on horseback, the difficulty is now set differently according to the AI slowdown of the enemies in the settings
During the mounted pursuit, the character only attacks one side
Added enemy disable message to the horse chase scene
During the cutscene with the arrival of the messenger, the sound did not play correctly
Added numbers to the interactions on the walls and removed duplicates