Quick typo update

A quick update to fix a number of typos in the text content of the game. It's crazy how big the game got, for a solo developer: More than 1.600 unique text entries. Thanks to Kid Charlemagne in our Discord community for helping me spot some typos!