[Neolithic]To the End News

English
##########Content#################
Added a new variation of the Possessed near the Unlucky-13 Motel.
The Life Essence can now be used on targets that are still alive. (No revive effects as the target is not dead. But, the healing effect works.)
Life Essence can now be correctly used on enemies if you wish to do so.
Reduced the basic MP cost of the skill "I am your shield" from 120 to 70 so that tank characters are more useful.
New item: Scroll of Reborn. (It's sold in the Bazaar. Fully restore one character, no matter dead or alive. Can only use once per battle. No limitation out of battle.)
It's somewhat related to the death of Kazuki Takahashi, the creator of Yu-Gi-Oh, on July 6th, 2022. Unfortunately, no card can bring him back.
##########System##################
It's now possible to make certain items that can only be used once per battle.
An item with such attribution shall display this information in its detailed description.
Some items can now be used on both the living, dead, and undead.
##########Debug##################
Fixed a bug that when some items are used from the menu, their numbers are not updated correctly on the UI.
Fixed a bug that the mouse cannot select a dead teammate in the battle.
简体中文
##########Content#################
厄运13旅馆附近增加了一种新的被附体之人。
生命精髓现在可以对还未阵亡的角色使用。（因为目标没有阵亡，所以不会有复活效果。但是治疗效果会被应用到目标上。）
生命精髓现在可以正确地作用在敌方角色身上，如果你想要这么做的话。
降低了技能『吾为君之盾』的基本气力消耗，从120降低到了70。从而让坦克类的角色更加有用。
新物品：死者苏生卷轴。（在巴扎有售。完全恢复一个角色的生命值，无论生死。每次战斗中仅能使用一次。战斗之外没有限制。）
与游戏王作者高桥和希在2022年7月6日的死亡多少有点关系，不过再多的游戏卡片也已经无法把他复活了。
##########System##################
对战斗中限定只可使用一次的物品提供代码上的支持。
有这类属性的物品将会在其详细物品介绍窗口中显示该属性。
部分物品现在可以同时作用于活的、死的、不死的目标。
##########Debug##################
修复了一个造成物品在从菜单中使用后，队伍中拥有的数值未正确在界面上反应的Bug。
修复了鼠标无法在战斗中选择阵亡的队友的Bug。

English
#############Yui##################
On July 6th, 2022, around 4:50 am in GMT+8, Yui is gone.
In the game's credit file, I moved her name from the "special thanks" section to the "in memory of" section. Goodbye.
##########Content#################
A friendly ghost named "Yui" may now randomly appear near the Queensmouth Church.
She can do something similar to the Yui we just lost, such as providing random images of kittens and puppies. (Some functions are based on 3rd party Web APIs for 2 reasons: 1, to avoid the game folders becoming super huge. 2, to avoid any copyright issues of those images.)
Some of her dialogs are not localized from English to other languages. That is intended.
Added one new playable male character variation.
简体中文
#############Yui##################
在2022年7月6日凌晨4点50分左右(GMT+8), Yui离开了我们。
我把她从游戏制作人员名单的"special thanks"中移动到了"in memory of"之中，再见了。
##########Content#################
在王后镇教堂附近加入了一个随机出现的友好的名叫Yui的幽灵。
她可以做一些和我们刚刚失去的Yui相似的事情，比如提供给我们随机的猫猫和狗狗的图片。（部分功能基于第三方的网络API。因为两个原因：1，防止游戏文件夹体积过大。2，避免使用这些图片导致的版权问题。）
她的部分对白没有从英语本地化到其它语言，这是故意的。
新增了一种新的可用的男性角色造型。

English
##########Content#################
Renamed Ammonium Nitrate to Nitrates for the following reasons:
1, It's much shorter in the English localization.
2, Both Ammonium Nitrate and Potassium Nitrate can be found in fertilizers. It's inaccurate. You do not always get Ammonium Nitrate.
3, It may be too dangerous to mention the exact components required to make bombs in real life. Anyway, it's not a good idea to buy some fertilizers and try to make bombs in real life unless you know what you are doing.
4, By making it a bit vague, we can have more recipes in the game that are technically correct. (Still, no details on how to make them will be provided unless it's as easy as making Molotov.)
In front and back of the Unlucky-13 Motel, the possessed now spawn more evenly.
New item drop list for the possessed. They may now drop weapons and sulfur in addition to generic drops.
Reduced the basic attack value of the possessed.
New crafting and alchemy material: Sulfur
When used for alchemy, sulfur can cause poison. (More details are on the Wiki: https://neolithia.fandom.com/wiki/Alchemy)
简体中文
##########Content#################
重命名了游戏中的硝酸铵为硝酸盐，原因如下：
1，英文本地化中的用语可以变短。
2，实际上从肥料中即可能获得硝酸钾，也可能获得硝酸铵。所以，只能从肥料中获得硝酸铵的游戏设定不够精确。
3，如果有人真的用了游戏中的精确配方去制造出了炸弹，会是很尴尬的事情。总之，我并不推荐在现实生活中直接买肥料制造炸药，除非你知道你在干什么。
4，在将原料的具体种类稍微模糊化之后，我们可能会有更多技术上正确的配方加入到游戏中。（当然，覆盖各种细节的精确配方不会被提供。除非制作过程像制造莫洛托夫鸡尾酒那样简单。）
在厄运13旅馆前方和后方的区域，被附体之人现在分布更加均匀。
被附体之人现在有了新的物品掉落列表，他们不仅会掉落一些通用的物品，现在还可能掉落武器和硫磺。
降低了被附体之人的基本攻击力。
新的物品制造和炼金原料：硫磺
当用于炼金时，硫磺可以造成中毒。（更多细节请查阅维基： https://neolithia.fandom.com/wiki/Alchemy）

English
##########Content#################
Butterfly wings can now be used in the Inner Chamber of Queensmouth Church.
[Sins of the Father]Story continues. (Variable changed from 520 to 555. And Eve gets a new cutscene.)
简体中文
##########Content#################
蝴蝶之翼现在可以在王后镇教堂内部房间使用。
【父辈的原罪】故事继续。（剧情变量从520到达了555.同时伊芙有了一个新的过场动画。）

It's July 4th, 2022 in GMT+8.
That means the game is now officially 18 years old.
Although the world has been remade from the scratch twice along the way, the story continues.

Everyone who starts the game on July 4th (your local system time) will gain a special anniversary achievement. You can cheat this by modifying your system time. But, Steam also records when you unlock the achievement.

Anyway, have fun. :)

See the previous update for more details:
https://store.steampowered.com/news/app/1519140/view/3363641088452604578

現在是在GMT+8時區的2022年7月4日。
這個遊戲正式18歲了。
儘管世界發生過兩次更本性的重置。但是故事依舊在延續。

所有在7月4日（你的系統本地時間）進入遊戲的玩家會獲得一個周年成就。這當然可以作弊，不過Steam也會記錄解鎖成就的時間。

總之，祝大家節日快樂。

更多的細節詳見此前的更新日誌：
https://store.steampowered.com/news/app/1519140/view/3363641088452604578



现在是在GMT+8时区的2022年7月4日。
这个游戏正式18岁了。
尽管世界发生过两次更本性的重置。但是故事依旧在延续。

所有在7月4日（你的系统本地时间）进入游戏的玩家会获得一个周年成就。这当然可以作弊，不过Steam也会记录解锁成就的时间。

总之，祝大家节日快乐。

更多的细节详见此前的更新日志：
https://store.steampowered.com/news/app/1519140/view/3363641088452604578