Book 2 hotfix 1.0.9a

What's new?
- Various typos and spellchecking pass (thanks to all the testers on Discord for those!)
- Fixed an issue where loading a Game+ from Book 1 would give an incorrect save dialog
- You can now use the Keypad keys for controlling dialog, allies and cards.