Ultrawide screens patch

This patch allows people with ultrawide screens to play the game by disabling a postprocessing effect that was obscuring parts of the interface in the Main Menu, and adjusting the menu's elements to fit the available space.

Note: parts of the main menu still require further work to remove misalignments (dive log)