Brazilian Portuguese Translation added + Smaller localization fixes

Brazilian portuguese translation added.

Translated by
Gustavo Moro
Zoreia (Noah Ribeiro)
Pablo Felipe
Pedro Henrique
Arthur Gonçalves
RoseyPixels
Antonio Duarte

Thank you for contributing to Everhood 2!
+ smaller localization fixes found by community.