后汉稽异录 - Obscure Chronicle of Dynasty News

[h2]【平衡】[/h2]

• 增加了五维过高（≥97）时继续提升相应属性所需消耗的技能点。
  

[h2]【功能】[/h2]

• 增加了「快速记录」功能。
  
• 相对的，普通存档个数被下调至80个。
  
• Steam客户端增加了简化字/繁体字流程文档。
  

[h2]【补完】[/h2]

• 调整了「秭归救援战」部分事件的条件。
  
• 修改了姜维兵种为「掷矛兵」时通关「成都平叛战」的战利品。
  
• 补完了部分敌军的撤退台词。
  
• 补完了事典列传。
  
• 更新了字体文件。
  

[h2]【修正】[/h2]

• 修正了「心战」系军略未正确强化的错误。
  
• 修正了掷矛兵战斗动画配置的错误。
  
• 修正了部分错字。
  
• 修正了象兵转职条件判断的错误。
  
• 【本地化】修正了繁体中文版部分文字未繁化的错误。
  
• 列传为啥不能繁化？我不知道啊，反正给SS官方发邮件问了。
  
• 【本地化】修正了繁体中文版部分剧情错乱的错误。
  
• 【本地化】修正了繁体中文版的部分字形。
  e.g. 才（是）→纔（是），征（兵）→徵（兵）。
  
• 为啥我写剧本的时候这么喜欢用「才是」这个词啊……没改完，没改的当通假罢。
  
• 【本地化】修正了繁体中文选项多余换行符的错误。
  *换行符是SS更新自己修正的，当然可能有一点我给官方发过邮件的因素罢……
  
• *呃，实测并没有更新。此条作废。
  

[h2]【系统】[/h2]

• 系统脚本更新至1.289。
  

[h2]【自动存档预览】[/h2]

现已更新流程PDF文档以供查阅。
現已更新流程PDF文檔以供查閱。

本公告为二月更新部分功能预告。

【自动存档系统】
據說繁中版會出現頻繁的閃退或卡死現象，感覺有一大半的鍋應該扣給引擎。但增加自動存檔確實是很好的建議，因此下次更新會加上這一功能。
（仍然有一大半的鍋應該扣給引擎）技術所限，19個自動存檔位會擠佔普通存檔的空間，因此強烈建議您預先備份第80～99號存檔（根目錄/Save/Save80.sav~Save99.sav）。






【英文版预告】（English Localization Preview）
英文版比我想象中的难多了！特别是我英语差得要命。以下是一个典型例子：
Q: How to translate 突骑兵 into English?（突骑兵怎么翻译？）
A: There is a VERY COOOOOOOOOL unit in Age of Empires called Steppe Rider, so I decide to use that name. Thank you, Microsoft! （照抄帝国时代草原骑兵。微软万岁！）


（威妥玛拼音我不熟悉，能认但是不会写，直接用汉语拼音方案又会造成「吕布」=「鲁布」的尴尬场面。先暂且大体采用汉语拼音方案，然后把j、q、x、l等等声母后面的u依旧写成ü罢。）

English Version needs lots of time so there is NO ENG UPDATE ON FEBRUARY.
二月不会更新英文版，还有五十万字文本要翻译呢（

【修正】【本地化】修正了繁体中文的部分字形。
*例：「台」→「臺」，「麹」→「麴」，部分「于」→「於」。
【修正】【本地化】修正了繁体中文版两处剧情错乱的错误。

哈哈，简中繁中传反了。
【修正……？】重新上传了简中/繁中内容。