1. Deponia
  2. News

Deponia News

Language Update and Bugfixes



We are excited to announce that we – additionally to some bug fixes – added four more languages to our roster. After todays patch, you will be able to select Arabic, Korean, Traditional and Simplified Chinese subtitles.

You can find the complete patch notes here:

Deponia 4.0.1386 Changelog

  • Engine Update to Visionaire 5.0.1
  • Added crossplatform savegame syncing on Steam
  • Added Visionaire Config Tool 2.0 for MacOS and Linux



  • Added Simplified Chinese subtitles
  • Added Traditional Chinese subtitles
  • Added Korean subtitles
  • Added Arabic subtitles


  • Fixed: Localization errors in Droggeljug mode
  • Fixed: Missing dialog option when using the radio talk to Cletus while playing with czech subtitles
  • Fixed: Crash when talking on the radio with Cletus
  • Fixed: Missing pigeons when leaving the magnetic field minigame
  • Fixed: Errors in the Mosaic minigame preventing the correct movement of tiles
  • Fixed: Disappearing booze when using clear water in a specific order
  • Fixed: Disappearing non-glowing cotton candy when used with the mosaic wall
  • Fixed: Rufus being stuck after destroying the lamp with the slingshot in chapter 3

Midweek Madness - The Deponia Franchise, Up to 85% Off

Save up to 85% on The Deponia Franchise during this week's Midweek Madness*!

*Offer ends Friday at 10AM Pacific Time

Silence: The Whispered World 2 - Cinematic Trailer

Hi folks

We are proud to present our new cinematic trailer for The Whispered World 2 - Silence. Take a look:

http://www.gametrailers.com/videos/c63ztu/silence--the-whispered-world-ii-cinematic-trailer

After losing his little sister Renie in the hazardous real world, Noah now hopes to find her again in Silence.

***************************************************************

Wir sind stolz darauf, euch unseren neuen Trailer zu The Whispered World 2 - Silence vorzustellen zu können. Schaut her:

http://www.gametrailers.com/videos/c63ztu/silence--the-whispered-world-ii-cinematic-trailer

Nachdem er seine kleine Schwester Renie in der gefährlichen Welt verloren hatte, hofft Noah nun, sie in Silence wiederzufinden.


The Daedalic Team

Silence: The Whispered World 2 - Cinematic Trailer

Hi folks

We are proud to present our new cinematic trailer for The Whispered World 2 - Silence. Take a look:

http://www.gametrailers.com/videos/c63ztu/silence--the-whispered-world-ii-cinematic-trailer

After losing his little sister Renie in the hazardous real world, Noah now hopes to find her again in Silence.

***************************************************************

Wir sind stolz darauf, euch unseren neuen Trailer zu The Whispered World 2 - Silence vorzustellen zu können. Schaut her:

http://www.gametrailers.com/videos/c63ztu/silence--the-whispered-world-ii-cinematic-trailer

Nachdem er seine kleine Schwester Renie in der gefährlichen Welt verloren hatte, hofft Noah nun, sie in Silence wiederzufinden.


The Daedalic Team