Version Alpha 0.3.1 is NOW AVAILABLE:

Features

Small visual improvement in the ship upgrades interface: Now, menu items show colors to indicate availability.
Grubert expands his stock: He now sells palm wood and goddolite wood.
item data: New descriptions, settings and balancing are added to several items in the game.

Bug Fixes

General

House upgrades and tool upgrades are calculated more accurately.
Carpets will no longer be duplicated when using higher tier tools.
Proper reset of house level when starting a new save file.
Fixed wrong ark stand references.
Fixed an issue that caused an NPC to block the player due to an incorrectly positioned collider.
Crafting many items simultaneously now works more efficiently.

Music and SFX

Fixed references in the audio system.
Sound v44 implemented: New audio layer to improve the immersion of the game.

Localization

Updated translations with the latest dialogs and texts in the game. Includes tooltips and dialogs improvements.
NPC names are now translated without the need to restart the game.

Interface and navigation

Fixed a problem with the selection in the achievements tab.
Adjusted font size in NPC names to improve visibility according to available space.
The decision window now closes correctly when pressing “Escape”.