Diablo 4 ritual brazier puzzle solution

How do you solve the Diablo 4 ritual brazier puzzle? You're casually minding your own business, riding through the mirk and mud of Sanctuary, avoiding monsters as best you can, and there it is, the inviting orange glow of a warm cellar. Inside, nine braziers, and a puzzle so confusing it might make you want to hurl yourself into a crowd of wretches and plague maggots.
You can brute force this Diablo 4 puzzle, but the trouble is it can take a long while, so we've got a simple solution for you below. Cellars are a type of Diablo 4 dungeon perfect for solo D4 players - a mini-dungeon, if you will - and can host puzzles or combat scenarios. Either way, completing one rewards you with some decent loot, especially good for kick-starting your gear haul with a new seasonal character, so let's get you that loot from the D4 brazier cellar puzzle.
RELATED LINKS:
Diablo 4 mercenaries explained
Vessel of Hatred length and how long to beat
Diablo 4 Dark Citadel - how to unlock, all bosses, and rewards