Hotfix 1.0.9: Fixed a bug where button sounds played at zero volume.

Fixed a bug where button hover sounds played when the SoundEffect volume was set to 0.
Thank you to the players who reported this bug.