Witchroid Vania: A Magical Girl’s Fantastical Adventures News

・コヨーテタイムを実装しました。
　崖から落ちても一瞬だけジャンプ入力を受け付けますのでジャンプの操作性が格段に上昇しました。
・メニューのマップにズーム機能を搭載し、マーカーのオールリセットを削除し間違ってマーカーを消さないように配慮いたしました。

Implemented a Coyote Time feature.
Now, you can briefly perform a jump input even after falling off a ledge, significantly improving jump controls.

Added a zoom function to the map in the menu and removed the "All Reset" option for markers to prevent accidental deletion.

实现了“土狼时间”功能。
即使从悬崖上掉落，您也可以在短时间内输入跳跃，从而显著提高跳跃的操作性。

在菜单的地图中添加了缩放功能，并删除了标记的“全部重置”选项，以防止误删除。

・軽微なバグの修正
-Minor bug fixes
・修复了轻微的错误。

・軽微なバグの修正
-Minor bug fixes
・修复了轻微的错误。

エビのビームの威力を大幅に下方修正しました

Significantly reduced the power of the shrimp's beam attack

大幅削弱了飞虾的光束攻击威力

毒の確率を大幅に下方修正しました

Greatly reduced the chance of poison effects

大幅降低了中毒的几率

水中の泡の挙動を修正しました

Fixed the behavior of bubbles underwater

修复了水中气泡的行为

一部の連続ダメージの頻度を下げました

Reduced the frequency of some continuous damage effects

降低了部分连续伤害的频率

細かいバグの修正

Minor bug fixes

修复了一些小问题

全セーブポイントにテレポート屋を設置しました。

Added a teleport shop at all save points.

在所有存档点设置了传送商店。

ポータル手数料を1000Gにしました。

Set the portal fee to 1000G.

・軽微なバグの修正
-Minor bug fixes
・修复了轻微的错误。