Patch Notes for 25/04/2025

v0.2.3

• Fixed incorrectly formatted Chinese, French and German localization text that made progress on the Witbier task impossible
  
• Fixed bishop tasks requests to not overlap each other in the UI
  
• Fixed Monk being in a broken state after certain saves/load actions
  
• Fixed cooks having issues during the swapping of refectories
  
• Fixed Staircase to not decrease comfort while being built
  
• Fixed Laymen getting stuck after building a room
  
• Fixed some room swapping issues caused by laymen not ending their job
  
• Fixed VFXs for Fermentine's drunk states (thought bubbles and drunkenness VFXs)
  
• Fixed several UI layout issues all over the game
  
• Fixed Witbier unlock text in Chinese language
  
• Fixed the Abbot/Abbess movement glitches
  
• Fixed several monks animations glitches caused by their workplace being near a staircase
  
• Fixed Layman being stuck because of the sales cart of the merchant
  
• Fixed the progress bars not refreshing on the Escritoire researchers
  
• Added several methods to auto-repair broken saves due to ales or brewers stuck in specific conditions
  
• Fixed the possible duplication of brews in case of a save being done in between the delivery of ingredients and the start of the brewing

https://store.steampowered.com/app/2789460/Ale_Abbey__Monastery_Brewery_Tycoon/