Unversioned Hotfix Live with Critical Fixes!

Fixed crash when someone midjoins while the My Wild Friends minion is still alive.
Fixed voiceline mods crashing the game.
Fixed menu text misalignment due to resolution code issues.
Fixed scrolling through fields in lobbies not matching the host's available list of fields.