Echoes of the Architects Demo - Update 0.82

Fixed the unit platform cost and armor values (restoring balancing intented in 0.79)
Implemented more echo decision overrides
Added a tutorial panel when discovering a new map
Added missing module filters
Fixed the module filters order to match unit edition UI's
Fix the resource label updates
Removed the approach and dash ranges from bases stats
Removed the sandbox map test modifiers
Tweaked the Toxic Core map