1. Adventurers Guild Inc.
  2. News
  3. June Update – Spanish Localization, Composer and dev progress!

June Update – Spanish Localization, Composer and dev progress!

[h3]Hey Guildmasters!

🇪🇸 ¡Localización al español incluida! [/h3][p]The Steam page is now available in Spanish (Spain), thanks to LocQuest![/p]
[p]If you're in LATAM and Steam defaults to English, you can manually switch to the Spanish version in your Steam language preferences. Sorry for the inconvenience! [/p]
[p]LocQuest is a multilingual localization studio focused on high-quality, human-powered translation and ethical practices. They’ve worked on Roots of Pacha, Halls of Torment, Tavern Talk, and more! For Adventurers Guild Inc., they’ll be handling:[/p]
  • [p]Steam page + in-game proofreading (EN/FR)[/p]
  • [p]Spanish translation (based on backer votes)[/p]
  • [p]Full linguistic QA for clean in-game display[/p]
[p]More languages may come later, stay tuned.[/p][h3]
🎵 Music Direction: Composer Chosen![/h3][p]After reviewing over 15 composers, I’ve found the one! The music for Adventurers Guild Inc. is now underway, with the Main Theme being the first piece. More on this when i have the first audio sample for you to listen but it will be awesome and completely change the feel of the game =D[/p][p][/p][h3]🎮 Adventurers Recruitment System – Progress and Polish[/h3][p]Recruitment is becoming the strategic heart of the game:[/p]
  • [p]Every adventurer choice impacts quests, synergies, and simulation outcomes.[/p]
  • [p]Sponsors (factions) now influence recruitment goals and rewards![/p]
  • [p]"Draft" structure creates competition and tension with other guilds.[/p]
  • [p]Foundation done for sprite variations [/p]
  • [p]Work continues on UI polish and tutorial integration. [/p][p]
    [/p]
[p]Some adventurer sprite head variations (adapted from sprites by LyanSeek, almost 180 possible variations done (but not all will be in game).[/p][p][/p][p]Will show footage and screenshots of the whole recruitment sequence as soon as they are ready (hopefully in July 👀).[/p][h3]
📈 TBT Fest = Wishlist Boost![/h3][p]The June Turn-Based Thursday Fest went incredibly well, the game just passed 4,000 wishlists! 🥳
Here’s the chart if you like data spikes as much as I do:

That’s all for now!
Thank you for your ongoing support, it makes all the difference,
[/p][p]Vincent L. \[Wishlist on Steam] • \[Join the Discord] • \[Follow on socials][/p]