Notice of scheduled re-release of demo version and BitSummit exhibition
It has been a while, but I am pleased to be able to provide further news to the victims of the “Limb-Severing Devil Case”!

I joined itch.io's game jam “Otome Jam” at the end of June.
The English translation, which was a machine translation, was proofread and I was able to renew the English version of the demo version!
English Proofreading: Leo BERTIN, Erin LAVAUX (Tawaci™️ Media)
I will also participate in the Steam feature page “East Asia Indie Games Celebration” starting on Tuesday, August 5!

A new system flowchart has also been added that allows you to resume from your favorite scene.
This feature makes it easier to collect scenes of the protagonist's death in game over.
The full voice demo version will be available in early August.
Please subscribe to our wish list and wait!
https://store.steampowered.com/app/3412110/_/
(I am also planning to replace the English screenshots and video on the store page, but it's a bit of work and will take a while longer!)

[h3]I will be opening a fan Discord server for “Severed Love” and “Romp of Dump”.[/h3]
I will provide the following support to the Association of Victims of the “Limb-Severing Devil Case”.
The main language of the server will be Japanese, but you can communicate with the developers via machine translation.
I welcome people who are not chatty!
There is no voice chat on the server. I will not force you to greet or communicate with anyone.
[h3]The official Discord server will be officially opened in early August, as well as the trial version on Steam![/h3]

[h3]I have been given the opportunity to exhibit the full-voice demo version of “Severed Love” at BitSummit the 13th, the largest indie game event in Japan![/h3]
It will be one of the 18 Japanese-born indie games on display at booth at Tokyo Indies, a developer exchange event.
Thank you very much to everyone involved with Tokyo Indies for this valuable opportunity!
In addition, “Bouquet For You (あなたに花束を)”, a participant in the “In-Game Commercial Project,” will also be exhibited at the [3F SV-05] iGi / Marvelous Inc. booth. Congratulations!
https://store.steampowered.com/app/3345140/_/
The demo version of the new August version of Severed Love will include additional titles for the “In-Game Commercial Project”.
Unfortunately, save data from the previous version will not be carried over, but even those who have already played the game will find the content to be a novelty!
I hope that both newcomers and those who have already been victims will enjoy the game even more.
https://store.steampowered.com/app/3412110/_/

I joined itch.io's game jam “Otome Jam” at the end of June.
The English translation, which was a machine translation, was proofread and I was able to renew the English version of the demo version!
English Proofreading: Leo BERTIN, Erin LAVAUX (Tawaci™️ Media)
New demo version will be available on Steam for a limited time!
I will also participate in the Steam feature page “East Asia Indie Games Celebration” starting on Tuesday, August 5!

A new system flowchart has also been added that allows you to resume from your favorite scene.
This feature makes it easier to collect scenes of the protagonist's death in game over.
The full voice demo version will be available in early August.
Please subscribe to our wish list and wait!
https://store.steampowered.com/app/3412110/_/
(I am also planning to replace the English screenshots and video on the store page, but it's a bit of work and will take a while longer!)
Official Discord server in preparation!

[h3]I will be opening a fan Discord server for “Severed Love” and “Romp of Dump”.[/h3]
I will provide the following support to the Association of Victims of the “Limb-Severing Devil Case”.
- Be the first to receive game updates and other information
- Development progress not yet posted on SNS
- Live streaming to see developing scenes in real time
- Daily reports on Steam wishlist (!?)
- Communicate with developers by asking questions
- Post feedback and fan art and interact with other fans
The main language of the server will be Japanese, but you can communicate with the developers via machine translation.
I welcome people who are not chatty!
There is no voice chat on the server. I will not force you to greet or communicate with anyone.
[h3]The official Discord server will be officially opened in early August, as well as the trial version on Steam![/h3]
“Severed Love” will be exhibited at BitSummit

[h3]I have been given the opportunity to exhibit the full-voice demo version of “Severed Love” at BitSummit the 13th, the largest indie game event in Japan![/h3]
It will be one of the 18 Japanese-born indie games on display at booth at Tokyo Indies, a developer exchange event.
Thank you very much to everyone involved with Tokyo Indies for this valuable opportunity!
- Dates: Friday, July 18, 2025 - Sunday, July 20, 2025
- Venue: Miyako Messe (Kyoto Kangyo Kan) [3F IP1-18] Tokyo Indies booth
- BitSummit official website: https://bitsummit.org/
- Click here to purchase tickets: https://bitsummit.org/ticket/
In addition, “Bouquet For You (あなたに花束を)”, a participant in the “In-Game Commercial Project,” will also be exhibited at the [3F SV-05] iGi / Marvelous Inc. booth. Congratulations!
https://store.steampowered.com/app/3345140/_/
The demo version of the new August version of Severed Love will include additional titles for the “In-Game Commercial Project”.
Unfortunately, save data from the previous version will not be carried over, but even those who have already played the game will find the content to be a novelty!
I hope that both newcomers and those who have already been victims will enjoy the game even more.
https://store.steampowered.com/app/3412110/_/