Minor improvements

Added D-Pad support for movement controls.
(Hopefully) Fixed the palette menu not unlocking earlier games.
Changed the trigger warning text to make clear that the game mentions generative AI, but does not use it.