v1.003 - tweaks and fixes

[p]Fixed the rare issue when the game refuses to open at all. (if it's still there for you, please tell me)[/p]
[p]Some minor fixes in Portuguese and Polish texts[/p]
[p]If the game mistakenly did not give you those lava achievements, it will do it on the next launch[/p]