Hotfix for Inquisitor - April 7

Updates to W40K: Inquisitor have been released. The updates will be applied automatically after your Steam client (in on-line mode) is restarted.

[h2]Fixed bugs[/h2]

Various localization fixes
Fixed the effect of the Sniper Shot of the Longlas Rifle
Sometimes the wrong cost was displayed when one wanted to craft an item. This has been fixed
A cutscene at the end of the 5th tutorial mission could not be skipped. This got corrected
From now on Intel Pursuit missions can be completed even if the ally group perishes
Switching between the Avatar Frames under the Extras panel was not possible. This got fixed
The special Archeotech skills of the Storm shield and Suppression shield received new icons

[h2]Balance[/h2]

The Archeotech Storm Shield's Shield charge received a minor adjustment on max. range (now has more than basic Shield charge, but slightly less than the original Archeotech skill)
The cooldown of the Shield charge skill of the Archeotech Storm Shield has been reduced from 10 sec to 6
The movement aspect of the Short Burst skill of the Archeotech Shotgun has been slightly adjusted to respond better
The global cooldown of the Single shot skill of the Archeotech Boltgun has been reduced to 0.3 sec from 0.5 sec