1. Disco Elysium
  2. News

Disco Elysium News

Ценопад от Гейба Ньюэлла: В Steam началась большая осенняя распродажа – тысячи игр получили скидки

В цифровом сервисе Steam началась ежегодная осенняя распродажа. Акция продлится до 1 декабря и предлагает на выбор тысячи игр по сниженным ценам, многие из которых получили достаточно крупные скидки.

Polish language announcement and release date!



Hello again, friends. We’re happy to announce that Disco Elysium - The Final Cut will be available to play in Polish language on December 9th, 2021!

We’ve been working hard on this localisation with the dedicated and talented team at QLOC. Translating over a million words is no easy feat and they’ve done a fantastic job. We'd like to say a huge thank you to them and hope that you will join us in celebrating and supporting their efforts.

We’re thrilled that we can soon welcome all Polish speakers to enjoy our game in a language that is near and dear to our hearts.

Stay tuned!

«Ищем амбициозных людей»: Разработчики Disco Elysium нанимают сценаристов для будущего проекта

Студия ZA/UM, выпустившая благосклонно принятую критиками ролевую игру Disco Elysium, ищет сценаристов для своих будущих проектов. Команда отмечает, что опыт кандидатов в игровой индустрии не особо котируется, гораздо важнее писательские навыки и редактирование.

Disco Elysium - The Final Cut - Week-long Sale!



Winter is upon us. The ground freezes over. The air sharpens to a crisp. But it will not last - spring will return to us all, and with it a renewed sense of self. Until then we’ll warm your cold toes with a week-long sale. Light the hearth, get it roaring, and enjoy Disco Elysium - The Final Cut with a massive 45% discount from 8th - 15th November!

https://store.steampowered.com/app/632470/Disco_Elysium__The_Final_Cut/

For those who missed the Steam Digital Tabletop Fest, the broadcasts are now available to watch on YouTube. You’ll find details of our developer sessions below, but be sure to check out the Fest’s playlist for heaps of other great streams and panels.

[h3]Chat with Robert Kurvitz, lead writer and designer on Disco Elysium[/h3]
Auroch Digital’s Tomas Rawlings gets to know Robert Kurvitz, the lead designer and writer behind the critically acclaimed RPG, Disco Elysium. Discover how Disco Elysium evolved out of physical role-playing games, what inspires Robert in his game design, and just how expansive the dialogue trees in the game are!

[previewyoutube][/previewyoutube]
[h3]Sci-Fi RPG Settings & Environments Panel featuring Disco Elysium Writer, Justin Keenan[/h3]
When we think of an RPG we often think of a fantasy setting with dragons, elves, magic swords and trolls. However there is a huge amount of titles that opt to be set not in fantasy but in sci-fi settings; with technology, dystopias, space, spaces that feel contemporary, inhospitable planets or a setting that re recognise some and yet other aspects of fantastical. This panel explores the attraction of the sci-fi (or non-fantasy) setting for RPGs and how it approaches world-building.

[previewyoutube][/previewyoutube]
Remember that we are still optimising the game where possible so please keep reporting issues to us via our bug report.

Thank you to our wonderful community for your continued love, support and incredible fan art!

All the best and stay safe,
ZA/UM

Хэллоунские сладости от Гейба Ньюэлла: в Steam стартовала распродажа с тысячами игр и большими скидками

Компания Valve объявила о старте хэллоунской распродажи в Steam.