Build 1.9.4 - Townspeople UI Fixes

Tonight's build includes a couple of fixes to the townspeople manager.

Canceling Revert to Worker and then renaming an NPC will no longer result in that NPC being set to a worker.
Updated the sorting code for the Sort by Job to correctly interact with the job toggles.

-Jonathan "Calandryll" Hanna
[email protected]