Minor Patch Updates - Jul 14 2023

macOS build now Apple Silicon and x86_64 native and notarized
Improvements to some dialogue UI Appearances
Volume slider in options (replaces Sound On/Off toggle control)
Small bugfixes