Update notes for Sept. 27, 2022

Fix to deprecated online authentication method.
Added XeSS graphics support for DX12-compatible systems