Companion Update for Ardennes DLC + Steam Deck Support

[p]Minor fixes and content changes related to the upcoming Ardennes DLC.[/p][p][/p][p]We've also set Steam Deck support live for all users.[/p][p][/p][p]Let us know if you run into problems with either. [/p][p][/p][p]Cheers! ːsteamhappyː[/p][p][/p][p][dynamiclink][/dynamiclink][/p][p][/p]