Developers Briefing #17

Greetings to our Combat Arms Rangers!
This is the development team leader of Combat Arms: Reloaded.

Recently, in the process of optimizing the server specification, the authentication server did not respond inadvertently, it causes a failed login issues.
At this time, the server specification has been readjusted to prevent this from happening.
We apologize for any inconvenience in using the service and will be very careful in optimizing server specifications in the future.

Two weeks were delayed from the schedule mentioned in the last briefing, but finally the 'character skill system' was applied.
Due to the 'character skill system', each character has its own characteristics and elements of growth.
So now you can choose the character that suits your style or the character that fits your play situation.
In addition, the ranking game has been improved, it is allowing you to play without 10 placement games and see the immediate ranking.
For your reference, clan wars and ranking matches will be played in different modes depending on the season. We ask for your continued interest.

As you know, November is a special month in which our game was transferred to VALOFE and Steam was launched.
For the month of November, we are holding EXP/GP boost events with 200% anniversary of transfer and 100% celebration of Steam Open.
There's also Black Friday and Combat Week, so there will be up to 500% EXP / GP Boost events in November.
In the meantime, many users who feel lacking in EXP / GP boost events, please take advantage of this opportunity.

We're also doing our ambitious 'Return User Special Event' this month.
Among users who have not been playing for more than 2 months, we have prepared a special event for only those users who returned in November.
That means you receive 10,000 GC (approximate 100 USD) worth of items just by accessing the game for a certain period of time!!
We hope that more users will come to enjoy this improved Reloaded through this exceptional event.

We will always strive to do our best in order to bring a better game experience for everyone.

Thank you.



Grüßt euch Combat Arms Rangers!
Ich bin der Leiter des Entwicklungsteams von Combat Arms: Reloaded.

In letzter Zeit trat bei beim Optimieren der Serverspezifikation das Phänomen auf, dass der Authenfizierungsserver nicht reagierte. Dies führte zu fehlgeschlagenen Anmeldungen.
Die Serverspezifikation wurde jetzt neu angepasst, um dies zu verhindern.
Wir entschuldigen uns für die etwaigen Unannehmlichkeiten bei der Nutzung des Dienstes und werden der Optimierung der Serverspezifikationen in Zukunft größere Aufmerksamkeit widmen.

Der im letzten Briefing erwähnte Zeitplan für das "Charakter-Fähigkeitssystem" wurde um zwei Wochen verschoben, aber letztendlich wurde es jetzt angewendet.
Aufgrund des Charakter-Fähigkeitssystems hat jetzt jeder Charakter seine eigenen Merkmale und Wachstumselemente. Somit könnt ihr jetzt den Charakter auswählen, der zu eurem Stil passt, oder aber auch den Charakter wählen, der zu der momentanen Spielsituation passt.
Darüber hinaus wurde das Ranglistenspiel verbessert, sodass ihr ohne die 10 Platzierungsspiele spielen und die unmittelbare Rangfolge einsehen könnt.
Zu eurer Information, Clan Wars und Ranglistenspiele werden je nach Saison in verschiedenen Modi ausgetragen. Wir bitten um euer anhaltendes Interesse.

Wie ihr wisst, ist der November ein besonderer Monat, in dem unser Spiel an VALOFE übergeben und auch auf Steam eingeführt wurde.
Für den Monat November veranstalten wir EXP/GP-Boost-Events von 200% für das Jubiläum des Transfers und 100% für das Steam-Opening.
Dann gibt es da noch den Black Friday und die Combat Woche, so dass es im November bis zu 500% EXP/GP Boosts geben wird.
Bis dahin, sollten Spieler, denen es an EXP/GP-Boost Events mangelt, die bereits bestehenden als Gelegenheit nutzen.

Auch in diesem Monat haben wir ein ehrgeiziges "Return User Special Event".
Wir haben ein besonderes Event für diejenigen vorbereitet, die sich seit mehr als 2 Monaten nicht mehr eingeloggt haben, aber sich jetzt im Monat November wieder dem Spiel widmen und einloggen.
Das bedeutet, diese Spieler erhalten Gegenstände im Wert von 10.000 GC, wenn sie sich innerhalb eines bestimmten Zeitraumes einloggen!!
Wir hoffen, dass mehrere Spieler zurückkehren und durch dieses außergewöhnliche Event das verbesserte Reloaded genießen werden.

Wir werden immer unser Bestes geben, um allen ein besseres Spielerlebnis zu bieten.
Vielen Dank




Merhabalar!
Ben Combat Arms Reloaded’in Geliştirme ekibinin lideriyim.

Son zamanlarda, sunucu özelliklerini optimize etme sürecinde, sunucuda kimlik doğrulama durumunda yanıt alınamayan durumlar oldu ve bu durum başarısız bir oturum açma sorununa neden oldu.
Şu anda, bunun olmasını önlemek için sunucu özelliği yeniden ayarlandı.
Hizmetin kullanımındaki rahatsızlıktan dolayı özür dileriz ve gelecekte sunucu özelliklerinin optimize edilmesinde çok dikkatli olacağız.

Son brifingde belirtilen programdan iki hafta kadar ertelendi, ancak sonunda 'Karakter Beceri Sistemi' eklendi.
'Karakter beceri sistemi' sayesinde, her karakterin kendine has özellikleri ve büyüme unsurları vardır.
Artık tarzınıza uygun karakteri veya oyun durumunuza uygun karakteri seçebilirsiniz.
Ek olarak, sıralama oyunu iyileştirildi, 10 yerleştirme oyunu olmadan oynamanızı ve hemen sıralamayı görmenizi sağlıyor.
Referans olarak, klan savaşları ve sıralama maçları sezona bağlı olarak farklı modlarda oynanacaktır. İlginizi bekliyoruz.

Bildiğiniz gibi, Kasım ayı, oyunumuzun Valofe'ye transfer edildiği ve Steam'in de açıldığı özel bir aydır.
Kasım ayında Valofe’ye transfer için % 200 EXP ve Steam’in açılması için % 100 EXP versiyoruz ve EXP / GP etkinlikleri düzenliyoruz.
Black Friday (Kara Cuma) ve Combat Haftası da var, bu yüzden Kasım ayında bazı günlerde % 500 EXP / GP Boost etkinliği olacaktır.
Bu arada, EXP / GP az diyen kullanıcılarımız bu etkinliklerini takip edin ve lütfen bu fırsattan yararlanın.

Ayrıca bu ay 'Geri dönen Kullanıcı Özel Etkinliğimizi' de yapıyoruz.
2 aydan uzun süredir oyuna giriş yapmamış kullanıcılarımız için, Kasım ayında yeniden giriş yaptıkları takdirde birçok etkinlik onları beklemektedir.
Yani oyuna giriş yaparak oyunumuzu oynayan kullanıcılara 10,000 GC (yaklaşık 100 USD) değerinde eşyalar kazanabilirler!!
Umarız, bu etkinlik sayesinde daha fazla kullanıcı oyuna geri döner ve Reloaded’ın keyfini çıkarır.

Herkese daha iyi bir oyun deneyimi sunmak için her zaman elimizden gelenin en iyisini yapmaya gayret göstereceğiz.
Teşekkür ederiz.



안녕하십니까. 컴뱃암즈 리로디드 개발 팀장입니다.

근래 서버 스펙을 최적화 하는 과정에서 의도치 않게 인증 서버가 응답을 하지 못하여 로그인이 되지 않는 현상이 있었습니다.
현재는 해당 현상이 발생하지 않도록 서버 스펙을 다시 재 조정한 상태입니다.
서비스 이용에 불편함을 드려 죄송하며 앞으로 서버 스펙 최적화 작업에는 각별히 주의를 기울이도록 하겠습니다.

지난 브리핑에서 말씀 드렸던 일정 보다는 2주일이 연기 되었지만 드디어 '캐릭터 스킬 시스템'을 적용 하였습니다.
'캐릭터 스킬 시스템'으로 인하여 각각의 캐릭터는 고유의 특성과 성장의 요소를 가지게 되었습니다.
따라서 이제 유저 스타일에 맞는 캐릭터 또는 플레이 상황에 보다 적합한 캐릭터를 선택하여 플레이 할 수 있습니다.

이와 함께 랭킹전도 개선되어 10번의 배치 게임 없이 플레이가 가능하며 즉각적인 랭킹을 확인할 수 있습니다.
참고로 클랜전과 랭킹전은 시즌에 따라 다른 모드가 적용될 예정이니 지속적인 관심 부탁 드립니다.
알고 계실지 모르겠지만 11월은 저희 게임이 밸로프로 이관된 달이자 스팀에 오픈한 특별한 달입니다.
그래서 11월 한 달간 이관 기념 200%, 스팀 오픈 기념 100%의 EXP/GP 부스트 이벤트를 진행하고 있습니다.
여기에 블랙 프라이데이와 컴뱃 위크도 있으니 11월은 최대 500%의 EXP/GP 부스트 이벤트가 있을 예정입니다.

그동안 EXP/GP 부스트 이벤트에 부족함을 느끼신 많은 유저분들은 이번 기회를 잘 활용하시기 바랍니다.
또한 이번 달에는 저희가 야심차게 준비한 '복귀 유저 스페셜 이벤트'도 진행 중입니다.
2달 이상 접속하지 않은 유저 중 11월에 다시 접속한 유저 한정으로 스페셜 이벤트를 준비 하였습니다.
그것은 바로 일정 기간 접속하는 것만으로 10만원 상당의 아이템을 지급한다는 것입니다!!

파격적인 이번 이벤트를 통하여 보다 많은 유저분들이 복귀하여 개선된 저희 리로디드를 즐겨 주시길 희망합니다.

보다 나은 게임이 될 수 있도록 오늘도 최선을 다 하겠습니다.
감사합니다.



亲爱的玩家，你们好！我是 CA Reloaded 的开发组组长。
近来在优化服务器规格的过程中,无意间出现了认证服务器无法应答而无法登录的现象。
目前,为防止出现相关现象,再次调整服务器规格。
很抱歉在使用上给您带来不便,以后在服务器规格优化工作说会特别注意。
与上次简报上提到的日程相比,虽然推迟了2周,但是终于应用了"角色技能系统"。
因为"角色技能系统"使得每个角色都具有固有的特性和成长要素。
因此,现在可以选择适合玩家风格的角色或更适合于游戏状况的角色进行游戏。
与此同时,排名赛也有所改进,不需10次匹配游戏即可进行比赛,并可立即确认排名。
另外，公会战和排名赛将根据赛季采用不同的模式,请继续关注。
不知您是否知道,11月是我们游戏转移到valofe的月份,也是在steam上开放的特别的月份。
所以在11月一个月里进行着移管纪念200%,steam开放纪念100%的EXP/GP Buff活动。
并且还有黑色星期五和Combat Week,预计11月最多会有500%的EXP/GP Buff活动。
一直以来，觉得EXP/GP Buff活动不足的玩家们,希望能够充分利用这次机会。
另外,本月我们满怀雄心准备的"回归用户特别活动"也在进行中。
在2个月以上未登录的用户中,为11月重新登录的用户,准备了限定特别活动。
那就是在一定期间内登录，即发放价值10万韩元的道具!!
通过这次破例的活动,希望有更多的用户回归,享受更好的reloaded。

我们将全力以赴打造更好的游戏。
谢谢。



こんにちは、コンバットアームズリローデッドの開発チーム長でございます。

先日サーバーを最適化する過程におきまして、認証サーバーの応答エラーのためログイン出来ない不具合がございましたが、
現在は当現象が発生しないよう、サーバーを改めて調整いたしました。
ゲームの利用にご不便をおかけして申し訳ございません。今後はよりサーバー関連の作業に注意を払うよう尽力いたします。

以前のブリーフィングでお知らせしていた日程からニ週間延期させて戴きましたが、
今回のメンテナンスから新システム「キャラクタースキルシステム」が実装されました。
「キャラクタースキルシステム」によって各キャラクターは固有特性と成長要素を持つことになりました。
従いまして今後はユーザーの皆様のプレイスタイルに合うキャラクター、またはプレイ状況に適したキャラクターを選択してプレイすることができます。
またランキング戦も改善され、10回のランク決定戦無しでプレイ出来ますので直ちにランキングを確認する事ができます。
クラン戦とランキング戦はシーズンによって異なるモードが適用される予定ですので、これからも是非お楽しみください。

11月はコンバットアームズリローデッドがVALOFEに移管された月であり、Steamでオープンした特別な月でもあります。
ですので11月からの一ヶ月間、移管記念として200%、Steamオープン記念として100%、計300％のEXP/GPブーストイベントを進行しております。
またブラックフライデーとコンバットウィークも併せ、11月中は最大500%のEXP/GPブーストイベントを予定しておりますので、
今までEXP/GPブーストイベントに物足りなさを感じていたユーザーの皆様にもご満足いただける内容になっているのではないかと思っております。

今月はニヶ月以上接続していないユーザーの中から、11月に接続した復帰ユーザーを対象に
一定期間中に接続するだけで10,000円相当のアイテムをゲットできる「復帰ユーザースペシャルイベント」を進行しています。
今回のイベントでより多くのユーザー様に再び本作をプレイして戴き、様々な改良点を加えられたコンバットアームズリローデッドを楽しんでいただければ幸いです。

更に良いゲームに出来るよう、今日も最善を尽くします。
ご覧いただき、ありがとうございました。