Hotfix: v0.8.5941

Hotfix v0.8.5941 to address the following issues in the Cantigny update:

- Fixed game crashing when loading into the Shooting Range from the main menu
- Fixed sound layer not loading in for Frise Frontlines