Мини-патч: Багфиксы, добыча руды

Загружен мини-патч:
- Исправлен баг с астероидами при добыче руды (если долго ковырять - начинались проблемы с рассинхроном);
- Исправлено окно карты, масштаб которого постоянно сбрасывался;
- Добавлена возможность масштабировать окно чата;
- Проведена оптимизация работы торговых NPC на сервере.