[BETA] Fixes for Switch, SteelSeries and Steam Controllers

-Pushed a fix that should help Switch, Steelseries and Steam Controllers be recognized in-game.

-Contains a few more improvements.

I'll write patchnotes for those later.