Update, Version 20250511

English
##########Content################
[Dana]Added a new location: The Ruined House. (For now, it shall serve as a safe location between the first wall and the survivor shelter.)
[The Ruined House]Current infrastructure: a bed, a smelter, two water
[Butterfly Wings]Once you have entered the Ruined House, you can teleport there from any Jiru outdoor locations. (It's under the Dana area's sub-category.)
简体中文
##########Content################
【达那】新地点：被毁坏的房屋。（目前可以作为第一道墙和幸存者避难所之间的安全区域使用。）
【被毁坏的房屋】目前包含的设施：床，熔炉，水源。
【蝴蝶之翼】在你首次进入被毁坏的房屋后，你可以从吉鲁岛任何室外区域传送过去。（在达那区域子目录下。）

The hardware upgrade is still in progress and will be completed by Tuesday. It's mainly for the development of the next DLC. I guess I should give you a bit more teaser to compensate for the slow development progress of those days.

硬件升级工作仍然在进行中，预计会在周二完成。主要用于下个DLC的开发。所以呢，为了补偿这几天缓慢的更新速度，我来再丢点截图之类的吧。



Latest news from Ukraine/乌克兰小剧场
https://controlc.com/6ade75d6
https://pastelink.net/80oodbvd