Hotfix 0.9.7.1b-d

[h3]Balancing:[/h3]

• Energy Shield: Now reduces 1 damage for each 8 max energy (was 4 before)
  
• Endurance Shield: Now reduces 1 damage for each 8 max endurance (was 4 before)
  
• Protective Shell: Now reduces 1 damage for each 6 max health (was 4 before)
  

[h3]Bugfixes:[/h3]

• Fixed respec not working on certain skill nodes
  
• Fixed wrong specialisation description on skill tree origin node
  
• Fixed missleading translation for thunderforge weapon
  
• Fixed wrong assigned translation tags for respecing specialisations if no shard of refund are available (v.0.9.7.1c)
  
• Fixed multiple stacked companion skills not spawning multiple companions (v.0.9.7.1c)
  
• Fixed a crash on older save files due to not correctly set player character (v.0.9.7.1d)