Update 0.50.0

Added a new observer overlay with various team information, controls and more
Fixed critical bug that would lead to inconsistent bullet drops due to different frame rates
Added red cross to the 8x scope for better visibility in dark areas
Fixed bug where roll spamming looks weird for other players
Fixed Aim Assist for controllers