Player Bubble Beta Update

Another little fix to address a couple of things...

1. Fix for SA-349 Gazelle targeting pod texture.

2. Renamed "Mission Planning" button to "Map / Mission Planning".