1. Everholm
  2. News

Everholm News

Chinese Localization Preview

๐ŸŒ™ Everholm - Chinese Localization Preview & Major Update Sneak Peek!

Hi everyone!

Weโ€™re excited to share that a preview of our Chinese localization is now live on the beta branch of Everholm! While we continue polishing this translation, we also want to give you a sneak peek into whatโ€™s coming in our major upcoming update.

To access the beta version, go into the Everholm Steam properties -> Betas -> select: Public - beta For Public -> run the game!


๐Ÿ› ๏ธ What Weโ€™re Working On:

๐ŸŒ‘ A Deeper, More Meaningful Story
  • Story progression will no longer be hidden behind NPC heart levels.
  • Dreams and key story moments will be tied to Underworld biomes and boss fights.
  • Expect foreshadowing, twists, and a satisfying conclusion at the end of the storyline.


๐Ÿงโ€โ™€๏ธ NPC Rework & Dialogues
  • NPCs are getting full portraits with emotions and reactions.
  • Dialogues will move to classic bottom-screen boxes with player choice options.
  • Heart levels will unlock new recipes, blueprints, and gifts.
  • Updated designs for a more cohesive and age-balanced cast.


๐Ÿ“– Lore & Exploration
  • Discover Everholmโ€™s past through collectible Archive Pages.
  • New quests and events will unveil deeper NPC backstories and world lore.


๐Ÿงญ Quest System Overhaul
  • Smarter, more relevant quests based on your progress.
  • Two types: item-based and action quests (like finding lost animals or clearing monsters).
  • Better pacing and more rewarding questlines.


๐Ÿ€ Luck System Rebalance
  • New mechanics and activities for bad luck days.
  • No more streaks of endless bad luck โ€” weโ€™re capping them!
  • Always something fun to do, every day.


๐Ÿ“š Archive
  • Archive: donate rare items and pages for rewards and lore.
  • Translate lost scriptures
  • Discover secrets and mysteries!


๐Ÿง‘โ€๐Ÿณ Cooking Expansion
  • More recipes, ingredient synergy, on-the-go cooking, and deeper gifting/crafting integration.


๐ŸŒŸ Achievements, Ports & More
  • Steam achievements incoming!
  • Full localization begins with Chinese and expands from there.
  • Consoles (Switch, Xbox, PS) are in our sights post-update.




Weโ€™re incredibly grateful for your support and feedback. Stay tuned for more updates and thank you for being part of Everholmโ€™s journey! ๐ŸŒพ๐Ÿ’œ

โ€” The Everholm Team

Everholm is on sale!



[hr][/hr]
Hey everyone! Super excited for this Publisher Sale that's going on! If you were thinking about getting Everholm, now is a great time to do so as we are part of the indie.io Publisher Sale! Catch the game on sale from April 11th through April 25th.

You can also check out other great indie games on sale during the indie.io Publisher Sale to add them to your collection!

We are hard at work, cooking the next Major Update which should be pretty big and really fun!

Oh and btw, we've opened up a Patreon account since some of you requested a way to support us! So here it is!

Everholm Patreon Link

I hope you guys have a great week and enjoy playing video games!


Lots of love ๐Ÿ’œ
-Chonky Loaf team!



[hr][/hr]
https://store.steampowered.com/app/2312520/Everholm/

Minor bug fixes! 1.1.5

[h2]Update 1.1.5[/h2]

[h3]๐ŸžBug fixes๐Ÿž[/h3]

  • Can't harvest Dark Apples from a specific tree near Fiona's house - fixed
  • Seeds that require a special seeding day could have been planted any day - fixed
  • Ghost Altar objective not being registered - fixed
  • No Golden Fishing Rod in the shop but mail is received - fixed
  • Swift sprout exploit - fixed
  • Projectiles didn't pause when pausing the game - fixed
  • Broom not being registered in the compendium - fixed
  • Some items placed near the house would move on game load - fixed
  • Missing string - Zucchini Fritters - fixed


[h3]โœจAdjustmentsโœจ[/h3]

  • Music no longer turns off when alt tabbing or using dual monitors
  • When in "Borderless" mode you can click or use other apps on another monitor without the game minimising (streamer friendly)
  • The mouse is no longer constrained to game window (streamer friendly)


A new season, a new deal!



[h5]If you were thinking about getting the game, now is a great time to do so as we are part of the Steam Spring Sale! Catch the game on sale from March 13th through the 20th.[/h5]

[h3]๐ŸŽ‰In the meantime we're cooking another Major Update! ๐ŸŽ‰[/h3]

Here's just a part of what to expect:

[h3]Archive Building ๐Ÿ—ƒ๏ธ[/h3]
Discover various mysteries and secrets of Everholm
Donate valuables to Alice for amazing rewards

[h3]NPC rework ๐Ÿ’ฌ[/h3]
NPCs are getting way better storylines
Polished blow up profile pictures with emotions
Multiple choice answers and much more!

[h3]Achievements ๐Ÿ†[/h3]
We know you want them, so we're making them happen!

[h3]Cutscenes [npc and story related] ๐ŸŽฅ[/h3]
We know you want more, and this is something that we will continually keep adding to the game!

Thank you everyone for being with us, we are a tiny team trying to make it in the world of Game Dev!
So every sale helps us make the game even better and we have so many ambitious plans that we want to make happen in Everholm! ๐Ÿ’œ

Also make sure to check out other great indie games on sale during the Spring Sale to add them to your collection.

Have a great day! ๐Ÿ’œ
Chonky Loaf Team

Everholm Demo Updated! Big Improvements & Fixes!

[h2]โœจ Hey everyone! โœจ [/h2]

Weโ€™ve been working super hard behind the scenes, and the updated demo is finally here!๐ŸŽ‰
We heard a lot of people mention that the Demo does not reflect the actual game and that it should be updated so we listened!

The demo is so much better, smoother, and way closer to the full game experience!

[h3]๐Ÿ› ๏ธ Whatโ€™s New? A LOT! [/h3]
  • Early Preview of Chinese Localizationโ€“ Experience the first look at our in-progress localization! ๐ŸŽต
  • New Quest System โ€“ Quest adventures now achievable with ease! ๐Ÿ“œ
  • Enhanced Controller Support โ€“ Play like a dream on your favorite gamepad! ๐ŸŽฎ
  • Steam Deck Optimized โ€“ Works great on Steam Deck now! ๐Ÿ†
  • Tons of Bug Fixes โ€“ So many little things squashed! ๐Ÿ›๐Ÿ”จ
  • Better Performance & Polish โ€“ A way smoother, more polished experience! ๐ŸŒŠ
  • Cloud Saves โ€“ Playing on multiple devices? No problem, we got you! โ˜๏ธ


[h3]๐Ÿ’ก Why Check It Out? [/h3]

This demo now better represents the actual game and what weโ€™re building! ๐Ÿ’œ
Weโ€™re beyond excited to share it with you and hear your thoughts! ๐Ÿฅฐ

And guess what? More major updates are coming VERY soon to Everholm, so stay tuned! ๐Ÿ‘€โœจ

[h3]๐Ÿ’ฌ Try it & Let Us Know! [/h3]

Your feedback means everything to us! ๐ŸŽค๐Ÿ’–
If you love it (or even if you find something weird!), hop into our community and tell us about it! The demo will only be up for a limited time.๐Ÿก

[h3]Play the demo now & experience the magic of Everholm! [/h3]

See you in Everholm! ๐ŸŒฟโœจ

Have a great day! ๐Ÿ’œ
Chonky Loaf Team