5.1 sound and more markers on the map

We have prepared update 1.0.41.3550 for you:

• Added support for 5.1 sound.
  
• Added smooth fading of music at the end of the intro video.
  
• Increased the reward for capturing a point in the "Treasure Rush" mission.
  
• The map now displays teleport locations for repeat battles with Jared.
  
• The number of custom markers on the map has been increased from 50 to 100.
  
• Bosses in repeat battles with Jared now return to their original point.
  
• Fixed a bug that could block the shipyard at the base due to poor connection.
  
• Fixed a bug with missing dialogue in the "Under Pressure" quest.
  
• Corrected character positioning in dialogues in the "Level 4 Navigation Cabins" quest.
  
• If there is no chest with lost cargo at sea, the "Lost Cargo Delivery" quest no longer appears.
  
• Fixed a bug where navigation lines could remain on the compass after teleporting into a combat instance.
  
• Fixed a bug where bullets would fire from behind the character in foot combat.
  
• Text corrections and technical adjustments.