fast travel hotfix

- fixed the fast travel issue.

remember: restarting steam completely (so you see the daily deal popup), so not minimizing but full restart, is the guaranteed way to "force" an update,.

Lemme know if this worked :) apologies