If you lock a utility until you don't have slots for new utilities, you will no longer be offered that locked utility, causing a soft-lock if you choose it
The Power Converter augment will properly trigger again
Fixed an issue causing some apostrophes in descriptions to disappear (I may have missed some, there's a lot of text)