Patch to v2.5.13

Hello dear players,

Another small patch to fix some of the reported issues from our glorious community.
- Fixed cocoon blocking path
- Fixed game crash when using any object on Doshi
- Improved german translations ( thanks a lot to Musica_Optima