Hotfix: Patch 51.10

[h2]Patch 51.10[/h2]

Fixed up some issues with the pathing overflow changes.
Readded the only-selected-do-this / everybody-does-this toggle when the first or last dwarf is added/removed from a work detail.